Más de una década de operación especializada nos ha permitido consolidar experiencia técnica, atender distintos segmentos y desarrollar relaciones que se sostienen en el tiempo.Over a decade of specialized operation has allowed us to build technical expertise, serve different segments and develop relationships that stand the test of time.
SOLVEN nació en 2014 en Mexicali, Baja California, con un propósito explícito: hacer accesibles las soluciones de energía renovable y eficiencia energética a hogares, comercios e industrias del noroeste del país.
SOLVEN was founded in 2014 in Mexicali, Baja California, with a clear purpose: to make renewable energy and energy efficiency solutions accessible to homes, businesses and industries across northwest Mexico.
Hoy somos un proveedor especializado de sistemas fotovoltaicos para los sectores residencial, comercial e industrial, con una trayectoria que abarca desde la electrificación de comunidades rurales hasta proyectos industriales de mayor escala.
Today we are a specialized provider of photovoltaic systems for residential, commercial and industrial sectors, with a track record spanning from rural community electrification to larger-scale industrial projects.
No somos una empresa creada al amparo de una moda pasajera ni de una oportunidad coyuntural. Somos una empresa de largo plazo, con un compromiso de continuidad hacia nuestros clientes que se mide en décadas.
We were not born from a passing trend or a fleeting opportunity. We are a long-term company, with a commitment to our clients measured in decades.
Esto es congruente con la naturaleza misma de los sistemas que instalamos: diseñados para operar con calidad durante 30 años o más.
This is consistent with the very nature of what we install: systems designed to operate reliably for 30 years or more.
Hacer accesibles las soluciones de energía renovable y eficiencia energética a hogares, comercios e industrias del noroeste de México, mediante instalaciones de la más alta calidad técnica, materiales de gama óptima y acompañamiento profesional de largo plazo.
To make renewable energy and energy-efficiency solutions accessible to homes, businesses and industries across northwest Mexico, through the highest technical-quality installations, premium materials and long-term professional support.
Consolidarnos como la empresa de referencia en el noroeste de México en energía renovable, reconocida no por su tamaño sino por la calidad técnica de sus instalaciones, la honradez de su práctica comercial y el compromiso duradero con cada cliente.
To become the reference company for renewable energy in northwest Mexico, recognized not for its size but for the technical quality of its installations, the integrity of its business practices and the lasting commitment to every client.
Cada sistema fotovoltaico que instalamos contribuye concretamente a transformar la matriz energética del país. No lo vemos como un valor agregado: es la razón de ser de la empresa.
Every photovoltaic system we install contributes concretely to transforming the country's energy mix. We don't see it as an add-on: it is the reason our company exists.
Contamos con respaldo profesional directo de ingenieros titulados en Energías Renovables, con formación de posgrado mediante Maestría en Eficiencia Energética. Esto nos permite abordar cada proyecto desde una doble perspectiva: generar energía de manera eficiente y aprovecharla con el mayor rendimiento posible.
We have direct professional backing from engineers with degrees in Renewable Energy and postgraduate training through a Master's in Energy Efficiency. This lets us approach each project from a dual perspective: generating energy efficiently and using it with the highest possible yield.
Sostenemos una práctica de capacitación continua del personal técnico, manteniendo las certificaciones requeridas y actualizando técnicas conforme evoluciona el sector.
We maintain a practice of continuous training for our technical personnel, keeping required certifications current and updating techniques as the sector evolves.
La calidad técnica de hoy no es la de mañana: el cumplimiento normativo y la actualización profesional son prácticas permanentes, no eventos aislados.Today's technical quality isn't tomorrow's: regulatory compliance and professional updating are permanent practices, not isolated events.
Gestión integral del trámite y medidor bidireccional.Full paperwork handling and bidirectional meter.
Cumplimiento con la versión vigente aplicable a instalaciones eléctricas.Compliance with the current version applicable to electrical installations.
Comisión Reguladora de Energía — generación distribuida.Energy Regulatory Commission — distributed generation.
IEC y UL incorporados más allá del mínimo regulatorio nacional.IEC and UL applied beyond the national regulatory minimum.
Supervisión e instalación de sistemas fotovoltaicos en residencia, comercio e industria.Supervision and installation of photovoltaic systems in residential, commercial and industrial settings.